2008-04-01から1ヶ月間の記事一覧

長い一日

午前2時起床の今日一日。 まるで24時間じゃなくて30時間ぐらいに感じるよ、一日が。 ↓ ↓ ↓ ランキング2つに参加しています。よろしくお願いします☆

アタシハナンデモシッテイル

「海外生活で、こういうのは嫌われるというのがあったら教えて下さい」というご質問を頂きました。 ケベックでよく言われるんだけど・・・アタシハナンデモシッテイルという態度を嫌うケベック人が多いようです。ま、これは世界共通だとは思うけど、ケベック…

雪解け

実際の今日の最高気温は10℃ぐらいなんだけど、だいぶ暖かく感じる。 リビングの窓も朝から開けたままだし。 私の家はローレンシャン*1の中にあるんだけど、ケベック市街地とあまり気温が変わらない時もある、今日みたく。山の中の彼方此方にある小川が滝化…

ありがとう

とらちゃん 荷物が無事届きました。 どうもありがとう☆

あなたのとりこ

シルヴィ・ヴァルタン 今でもいろんなところでこの曲が使われている。 Sylvie Vartan - Irresistiblement(Recording) 最初の部分にレコーディングの様子が入っているけど、こんなに歌の下手な人だったの?ちょっとビックリ。デビュー当時の映像なのだろうか…

温かい心

明日の朝は、午前2時起き。 朝っていうかまだ夜ですけど。 3時ちょっと過ぎには家を出て仕事場へ。と言っても、私の職業はパン屋さんでも魚屋さんでもなく、観光業なのですが、飛行機の便によっては早朝出発もあるわけで。いつもお客さんの方から「私たち…

長い名前

誰でしょう? シャルル・ド・ゴールさんです。 パリの空港にも彼の名前が使われていますよね。 身長が2メートルもあったとか。でも、銅像で見るとそんな大男にも見えないけど。 どう言う訳か、よくこの銅像はイタズラされる。 以前なんか、頭から赤いペンキ…

イザベルの友達

パテシノワ(pâté chinois) 昼過ぎから、長女イザベルの友達2人が遊びに来た。 Sarah(サラ)とCorinne(コリーヌ)の2人だ。 夕食は彼女たちからのリクエストで、パテシノワを作ってみた。 大きなキャセロール2つに作った。 使ったジャガイモの数は25…

戦場公園より

仕事が始まる前、友達と早朝散歩した。 心臓の状態があまり強くない私は、こうしてウォーミングアップしなければならない。 ジャンヌダルク公園。まだまだ雪が残っています。 先日の大火に遭った軍事関係の建物。大きな柱のように見えるのは煙突だろうか。 …

ショートフィルムが面白い

http://ssff.jp.msn.com/

謎の家

パリのわが家からの眺め。 あまり天気が良くないみたい。 でも今回のアパルトマンは、ちゃんと最初からシェードが付いていてよかった。 以前のところは巻き上げ式で、しかも外に設置されていたので、傷んでいたし、強風で吹っ飛んでしまう可能性大だった。柵…

チョコレートフォンデュ

苺 昨日の続き・・・ ケベックではチョコレートフォンデュ専用のチョコレートが売っている。 でも別に専用じゃなくても、普通のチョコレートでも可能。 ホワイトチョコレートは、苺の赤と合わせると可愛いよね♪ 電子レンジでチョコレートを溶かして、その中…

娘のおやつ 他には?

他にどんなおやつがあるのかというご質問を頂きました。 ヨーグルト、チーズ、ビスケット、シリアル、フルーツ類などを持って行くこともあります。 キャンディやチョコレートなどは原則は禁止されているけど、学童保育所内ではOK。 昔は、生のマカロニや、…

ケベックの春

これは何でしょう? 冬の間・・・ 除雪された雪が一つ所に集められ、積もり積もって最後にはこんな大きな山になってしまうのですが、春になって気温が上がって来ると、こうしてその雪山を崩す作業が見られます。そうしないと、この凄まじい量なので、なかな…

一人暮らし

うちの母は永井荷風が好きだ。 奥さんが亡くなった後は、徹底して一人暮らしを満喫した人生だったとか。 生涯独身だった夫の兄ジャン・ギイ(現住所:天国)の生き方と相通ずるものがあるように思う。永井荷風ひとり暮し (朝日文庫)作者: 松本哉出版社/メー…

たくましい106歳

106歳のうちの祖母が最近、風邪で熱を出したと聞き、心配していたのだが、その後、母も電話で何も言わないからどうしているのかと訊いたら、「治ってもう元気にしてるよ」と当たり前のように答えていた。 なんという回復力なのだ。 不死身なのだろうか、…

娘のおやつ

仕事から帰って来て、ふと冷蔵庫を見ると、娘イザベルが明日の学校に持って行くためのおやつを準備したものが入っていた。私が帰って来たらもう眠っていたので、何もお喋りが出来なかったが。 おやつと言っても野菜だけなんだけどね。 スティックに切ったキ…

苺のおやつ

お客さんとのやり取りで話題に上がったチョコレート&苺のデザート♪

シーズン開始

シーズンが始まった。 雪もだいぶ溶けて、気温も今日は15℃ぐらいまで上昇した。 待ってましたとばかりに、半袖半ズボンで闊歩している人を何人か見掛けた。 仕事で空港に行くのは久し振り。今まではずっと息子の見送りか、自分のパリ行きの時で行っていた…

いきなり夏か?

天気予報によると、20日過ぎ頃からかなり気温が高くなって来るようだ。 24日に24℃だよ!と昼食に帰って来た娘が天気予報専門チャンネルを見ながら叫んでいた。 ほらね、冬の次にいきなり夏が来るのがケベックなんですよ。 でも油断は禁物。最低気温は…

go-ha-n

うちでは大概、米を仕掛ける時は6合だ。翌日のお弁当や昼食の分もすべて一緒に作ってしまう。使うのは炊飯器。 そのため、炊き込みご飯を作る際、全部炊き合わせると、そうでなくても米の量が多いので、具沢山にすると炊いているうちから、ぶくぶくと溢れ出…

可愛い表現

フランス語で可愛い表現は?というご質問をよく頂きます。 ブログの一番最後↓にあるUn tout petit merciって「ありがとう」を可愛く言う時に使います。 「ポチッとありがとう☆」みたいな。「私のちっちゃなありがとうです」みたいな。 「ちっちゃな」って、…