2009-07-01から1ヶ月間の記事一覧

お気に入り

寄せ植えから零れ落ちた花たちを、小さな瓶に挿したりするんだけど、IKEAのチャイルドグッズも花器として使うと可愛い♪ 花の色に合わせて器の色を選ぶのも楽しい♪ 今日はサクランボ☆ お気に入りの白いパソワール(水切りボウル)がキッチンにあるだけでwaku-…

花だより

寒い、涼しいと言いながら、花たちはこうして元気に咲いてます♪ 毎日、夕食の支度の合間に、30分ほど一周りして、水やりと植物の手入れをする、その時間が私にとってとても大事です。 寒い国に住んで、益々花が好きになりました。

買ったもの

ビスコッティ アーモンド、くるみ、アニスシードが入っている。 アニスの香りが少しだけなので食べやすい。 リンゴンベリー 先日ここにアップしたリンゴンベリーのシロップ。 水やソーダで割るとビタミンC豊富な飲み物に。 きれいなルビー色も楽しめます♪ I…

素敵な夏日♪

今日は素敵な夏日でした。 誰かが悪戯したような面白い空。 最高気温は25℃ぐらい。 デッキで寝そべる娘 花たちも生き生き♪ 娘のpotager(ポタジェ、野菜畑)とverger(ヴェルジェ、果樹園)???と娘は呼んでいる。 ほんの鉢植えの、とても小さな一角ですが…

南仏プロジェクト

もし、ケベックからニースやマルセイユまでの直行便が飛ぶようになったら、少しでも温暖な土地に住みたいので、せめて冬の間だけでも移動しようかと、そんなことを今のところ考えている。 ハワイやタヒチ、ニューカレドニアなども大好きだけど、あまりにもケ…

鮭とキャベツのガーリックしょうゆ丼

コウケンテツさんのレシピを参考にさせて頂きました。 http://gourmet.jp.msn.com/feature/recipe/happyrecipe/salmon_144.htm# COSTCOコストコで買ったサーモン。 こちらのキャベツは、旨みはあるんだけど固いので、サーモンと一緒にちょっとだけ煮込んでみ…

メープルのマカロン

ケベックでも、少しずつだけどマカロンが数箇所で売られ始めている。 フランス系のくせにフランス文化をなかなか受け入れようとしない彼らだが、各店によく訊いてみると、大概パティシエはフランス人だったりして、なるほど納得なのである。 フランスからケ…

小さな花たちの「おかえり」

夕方、家に帰ってみると、キッチンにこれが。 娘のイザベルが、植物に水やりの時に落ちてしまった花を大事に水にさしておいたらしい。 玄関の寄せ植えを見ると、これまた初めて見る小さな花が咲いていた。 名前は知らないが、「逞しいツユクサ」みたいな感じ…

クレマチス

ちなみにフランス語ではclématite、クレマティットゥと言う。 先日の誕生日に、それを記念して、庭にクレマチスを植えた。 この気候で、しかもあの厳冬で、あの数メートルの雪の下敷きになっても、どこまで大きくなってくれるか、あまり多大な期待をするのも…

近況

この異常気象は一体何なのか。 今日も最高気温がなんと14℃までしか上がらなかった。 このまま秋になってまたあの過酷な冬がやって来るのかと、facebook上をはじめ、至るところでケベックの友人たちが嘆いている。 昨日も朝から晴れていて気温も上がって来た…

JAPAN EXPO ジャパンエキスポ 4

最終日レポートです。 またまた今日も人人人・・・です。 相変わらず人気のNANAちゃんコーナー。 コスプレにも一段と熱が入ります。 日本企業や団体も大健闘! 社名ロゴの入った団扇がフランス人に大人気だったそうです。 欧米の人たちは、団扇や扇子をとて…

JAPAN EXPO ジャパンエキスポ 3

金魚すくいが一回2ユーロ。 手前の鏡に息子が映っています。 彼は、小さい頃から、夏というか暑さに弱く、パリの夏にだいぶ辟易しているようです。 ていうか、パリが特別暑いのではなく、今までの生活があまりにも寒過ぎたということでしょう。 私の大好きな…

socca ソッカ

「ア、ソッカ〜」みたいな名前の料理。 南仏ニースの名物料理です。 エジプト豆の粉やトウモロコシ粉に、オリーヴオイルと水を入れてよく混ぜ合わせ、オーヴンで焼く。 塩と胡椒は、焼き上がりにかけた方が私は好きだ♪ ナイフを使って切り分けた方がいいんだ…

雨続き

ずっと雨続き。 クレマチスも、なかなか土に降ろせないでいる。 そのクレマチスの根元に植えるための多年草も、こうしてずっと出番待ちの状態。 雨に当たると花も形が崩れてしまったりする。 ゼラニウムやパンジー、ペチュニアなどは、特に雨の影響が出てし…

JAPAN EXPO ジャパンエキスポ 2

通行規制されるほどの賑わい&人気! 「日本語を話しましょう」のコーナー。 漫画タッチの似顔絵や書道が人気です♪ 恒例の折鶴教室。 欧米の人たちは、この折鶴を覚えると、ケーキの飾り付けにしたり、インテリアとして部屋に飾ったりと、とても活用させます…

JAPAN EXPO ジャパンエキスポ 1

「JAPAN EXPO 2009」がいよいよパリで始まりました。 今年で第10回目です。 今年は長男が参加しています。 JAPAN EXPOは、5日の19時まで開催しています。 お!早速コスプレ登場。 NANA、大好き♪ 閑散とした裏舞台。

IKEAで買ったもの

苺の季節到来♪ パソワール(passoire 水切りボウル)は前から欲しかったもの。 うちの子供たちのヒットはこれ!苺&ヌテラです♪ 苺がお菓子っぽく感じる不思議な味わいです。 リンゴンベリーのジャムはよく見掛けるけど、シロップは初めて。 同じスウェーデ…

南仏までの直行便

先日買った花たちを見て、日本の母が、ケベックでの花の命は、特に多年草でなければ、綺麗な時期はほんの2、3ヶ月足らずなんじゃないか。それはほんとに勿体無い。もっと気候が温暖だったらいいのにねと、しみじみと言っていた。例え多年草であっても、こう…

花だより パリ&ケベック

クレマチスと芍薬をお届けします。

クレマチス

いつもこの時期になると、フランスの友人から花が送られて来る。 昨年のラベンダーを駄目にしてしまったので、今年はがっかり落ち込んでいると、「厳寒地だから仕方が無いよ」と友人。確かにケベックでは、あまりの寒さに溶けてしまう植物も多い。でも、これ…

ボロボロ

パリの息子曰く、先日、パリ市内のあるホテルで会議があった時、朝食として出て来たパンが、「咄嗟にあのシャトーのパンを思い出してしまった」らしい。あまりの美味しさで思い出したのだったらいいが、まったくその反対である。 シャトーとは、ケベックシテ…