De : 在デュッセルドルフ日本国総領事館
Envoyé : jeudi 7 décembre 2023 12:05
À :
Objet : 【交通情報】ドイツ全土でのストライキに伴う交通機関への影響（１２月７日（木）～８日（金））
〈以下、原文ママ〉
○ドイツ鉄道（ＤＢ）の発表等によると、鉄道機関士労働組合（ＧＤＬ）が、本日１２月７日（木）２２時から翌８日（金）２２時までの間、ドイツ全土で大規模なストライキを通告しています（貨物列車のスト開始は７日１８時）。これが実施されれば、ＤＢが運行する都市間列車（レギオナルバーンやＳバーン）、長距離列車の運行が停止・大幅減便され、大きな影響がでる見込みです。
○ノルトライン・ヴェストファーレン州内各都市を走る地下鉄・路面電車及びバス等については、ストライキは予定されておりませんが、ＤＢのストライキを受け、通常より混雑する等の影響が予想されます。
○出張やご旅行等を計画されている方は、事前に交通情報をよく確認するとともに、時間に余裕をもって行動するようにしてください。
○最新の情報は、ＤＢホームページ、報道等からご確認ください。
●ドイツ鉄道（ＤＢ）ホームページ
https://www.deutschebahn.com/de/presse
https://www.bahn.de/service/fahrplaene/aktuell
●鉄道機関士労働組合（ＧＤＬ）ホームページ
https://www.gdl.de/
●ＺＵＧＩＮＦＯ．ＮＲＷ（ＮＲＷ州電車情報）
https://www.zuginfo.nrw/index.html
（連絡先）
○在デュッセルドルフ日本国総領事館
電話 ：+ 49 (0)211-16482-20（閉館時は緊急電話対応業者につながります）
FAX： + 49 (0)211-16482-76
E-mail： konsul@ds.mofa.go.jp
