【注意喚起】局地的洪水警報の発令

De : 在ニューヨーク日本国総領事館
Envoyé : vendredi 29 septembre 2023 18:15
À :
Objet : 【注意喚起】局地的洪水警報の発令

〈以下、原文ママ

1 国立気象局から、当館管轄地域のニューヨーク州ニュージャージー州及びコネチカット州(フェアフィールド郡)の一部地域おいて、局地的洪水警報が発令されており、報道によればニューヨーク州においては非常事態宣言も発令されています。同地域においては既に大雨の影響で道路が冠水し、閉鎖される等の影響が出ています。また、国立気象局によれば、本大雨は30日(土)朝まで続く見込みであるとして注意を呼びかけています。

2 同地域にお住まいの在留邦人の皆様におかれましては、今後の報道や各自治体の発表などで、最新情報の入手に努め、安全対策に十分御注意ください。

【御参考】
○米国国立気象局
 www.weather.gov
○ウェザーチャンネル
 http://weather.com

【問い合わせ先】
在ニューヨーク日本国総領事館
299 Park Avenue 18th Floor, New York, NY 10171
TEL:(212)-371-8222
HP: http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/html/

〈以上、原文ママ