フランス語 家庭では何語を使っているのか？という質問をよく頂きます。 夫も３人の子供たちも、私と話す時は日本語ですが、彼ら同士はご覧のようにフランス語で話します。 フランスの長男と、ケベックの長女との会話です。 ウェブカムはほんとに便利♪ 来年…

イザベルのお気に入り 最近、娘のイザベルが日本語らしきフレーズの歌を口ずさむようになった。 誰の曲？と訊くと、「アイオツカ」 アイオツカ？変わった名前の歌手だけど日本人なのか？「モチロン、ニホンジンヨ！」と娘は言う。 一晩考えた。アイオツカ・…

熟読 日本の国語教育で素晴らしいと感じるのが、熟読することを教えることだ。 清泉時代に、一番尊敬するＦ先生が特に教えてくれたものだ。Ｆ先生のお陰でたくさんの作家や詩人を識った。 熟読＝熟考でもあるよね。 よく熟読もせずに、勘違いも甚だしく、人…

冷え 心もからだも「冷え」が万病のもと (集英社新書 378I)作者: 川嶋朗出版社/メーカー: 集英社発売日: 2007/02/16メディア: 新書購入: 1人 クリック: 8回この商品を含むブログ (23件) を見るケベックの寒さは半端じゃない。 あんなに年中がんがんと太陽光…

銀座化粧 新東宝映画傑作選 銀座化粧 [DVD]出版社/メーカー: テック・コミュニケーションズ発売日: 2002/09/01メディア: DVD クリック: 3回この商品を含むブログ (10件) を見る母が録画して一年前に持って来てくれたビデオも、この一年というのが本当に目ま…

７４歳 母が、たった一人で日本に向かう飛行機の中で、７４歳の誕生日を迎えた。 ケベックの空港でも、なんだかトンチンカンな方角にどんどん歩いて行ってしまったり、だいぶ足が弱くなってしまっていたりで、今回一人で帰国させるのは大変つらいことだった…

日本について 海外に住んでいると、日本のしきたりなどについての質問をよく受ける。 「どうして家の中で靴を脱ぐのか？」から始まり、「浄瑠璃とは？」など、阿呆な私にはとてもとても答えられない質問が非常に多い。答えられないで口の中でもぐもぐ言って…

氷 今朝、ふと湖の方を見ると、なんだか時間が止まったみたいだ。 あれ？どうして？ いつもの湖水の動きが止まっている。 いつの間に、湖の表面に薄氷が張っていた。 最近の夜の気温は−４〜−７℃ぐらい。

いつまで続くの？ 折角、大学のストライキが収まって来たと思ったら、今度はまた再び鉄道ストライキ。 バスも同様とか？ １４日から、大きな交通ストライキがまた始まるそうです。 そして２０日以降は、公務員たちのストライキだとか？ こんなで、フランスの…

Bonne Maman この５００ｍｌの大きさだと、電球を入れてライトが作れる*1らしいんで → やってみようと思っていたら、娘に先取りされちゃいました。 なにこれ？ ・・・落花生。 *1:瓶の中に熱が篭らないように、蓋にいっぱい穴を開けた方がいいと思います。

IKEAの【LES FÊTESカタログ】が可愛い❤ http://viewer.zmags.com/showmag.php?mid=tstwg 人気ブログランキングに参加中♪クリックで応援よろしくお願いします！ 人気ブログランキングへ

今朝は４時起き。 昨晩からYTで面白い映像を見付けたので、このままいっそのこと夜明かしして、今日の午前中爆睡すればいいし・・・と思いつつやっぱり寝てしまった。ウェブカムとYT使い過ぎで、メモリーに注意しなければならないため、せめて深夜〜翌朝まで…

妖怪検定 先日のニュースで見掛けた。 http://travel.jp.msn.com/special/news/48742.htm なになに？ 合格者には「妖怪博士」の称号が与えられ、妖怪の持つ楽しさや妖怪が教えてくれる日本の良さを周囲にも伝えていくことを目指す・・・ 妖怪博士になれるの…

LADURÉE Parisの老舗パティスリーLADURÉE*1では、お菓子以外の商品も扱うようになった。 面白そうなので、早速買ってみた。 香りもお菓子そのもの。 リップグロス（ブリオッシュ味）。 「味」・・・っていう表現は正しくないかな？ まだParisの家に置いてあ…

風邪予防 ケベックでよく風邪予防として使われるのがこの２つ。 効果抜群*1(･∀･)♬♬ 左：エキナセア錠剤 １カプセルにエキナセア含有量は１２５ｍｇ。 １日に１カプセルを３回に分けて服用。 これを飲むようになってから風邪で病院に行くことも無くなった。 …

完売 昨日の続きになりますが、わが家の行商*1ガール、無事に２４瓶すべて完売いたしました。 そしてなんと、完売した空箱を抱えて、付き添いの兄と共に家路を急ぐ時、道路で２台の車に呼び止められ、それぞれ、女性だったそうですが、「ジャムを売ってるん…

Ruby Kiss 最近、歯磨きグッズに凝っている。 世界を旅行すると必ずその土地の歯磨きを買うという人のブログを読み、真似したくなったのだ。 これはフランス人の友人も使っているもの。 フッ素入り。子供は使用禁止。 昔の粉歯磨きみたいな感じ。 そんなにス…

フランス語教材 ケベックの学校教育に使われているフランス語教材は・・・ 主にこの３冊です。 ドラッグストアで買うと、通常の本屋で買うよりも信じられないくらい安い。 １冊がだいたい７００〜８００円程度。 私もいつでもこの３冊は手元に置いています。…

菓子店にて 日本にも出店している？*1有名菓子店に、丁度近くを通り掛るついでに、私のお使いで立ち寄った息子。その菓子店のＨＰに堂々と記載されている商品についての問い合わせに行ったわけなのだが・・・出来ることなら予約をしたかったのだが、予約なん…

ストライキ 息子の大学校舎にバリケードが作られたり、今夜はいよいよ機動隊が出動したりと、だいぶ物々しい雰囲気になっているようだ。今日も、なんとか１時間だけの講義に出席したそうだが、「授業を即刻止めろ〜〜！」とか叫びながら教室の外で騒ぐ団体と…

冬の準備 今日は昼頃から雪になりました。 うちの車は２台ともスノータイヤに履き替えたから一安心。 簡易ガレージも組み立てたし。 「いつでも来い！冬」って感じです。 つか、もう冬なんですけどね。 行商*1シーズン到来 またまた今年も行商*2シーズンがや…

言葉 「ありがとう」「感謝します」「ツイてる!」 言葉の力って不思議だよね。ツキを呼ぶ「魔法の言葉」―幸せになる!お金が舞い込む!病気も治ると大評判 (マキノ出版ムック)作者: 五日市剛出版社/メーカー: マキノ出版発売日: 2006/05/01メディア: 単行本購…

きょうの散歩 いいお天気だね♪ 人々もすっかり冬支度なんですね。 シャンゼリゼ通りのクリスマス・イルミネーションの飾り付けが始まっている。 それにしても、どうしてこんなに「角刈り」？ あ、あれ？ ・・・素通りですか？