Envoyé : vendredi 16 juillet 2021 20:56
Objet : !!! RÉOUVERTURE DE LA PISCINE INTÉRIEURE !!! LE SAMUEL-HOLLAND
〈以下、原文ママ〉
Hi Megumi,
There's a new announcement in your building.
!!! RÉOUVERTURE DE LA PISCINE INTÉRIEURE !!! LE SAMUEL-HOLLAND
Chères locataires,
Chers locataires,
Nous sommes ravis de vous annoncer que la piscine intérieure rouvrira dès le lundi 19 juillet 2021.
L’allègement des mesures sanitaires et une pertinente préparation de notre personnel nous permettent, à notre grande joie, de rouvrir cet accès à la fraîcheur et à l’activité 7 jours par semaine, de 6 h à midi trente et de 13 h 30 à 23 h.
Quelques consignes sécuritaires mineures demeurent. Nous vous remercions de suivre les indications affichées près de nos installations.
Nous tenons à remercier chaque locataire qui a fait preuve de patience, de compréhension et de solidarité au cours des derniers mois afin de maintenir un environnement sain et sécuritaire pour notre communauté.
Nous vous souhaitons de belles et nombreuses heures de baignade tout en vous rappelant que la prudence est toujours de mise, peu importe le contexte.
Veuillez voir la pièce jointe ci-dessous
Jean-Sébastien Mathieu
Directeur associé
CAPREIT
ランキングに参加しています。
にほんブログ村
